sabato 17 maggio 2008

Saluti dalla Norvegia...


In questo blog non è presente (volutamente) nessun riferimento o discussione di carattere politico, ma ho comunque deciso di pubblicare (con il permesso dell'Autrice) una lettera inviata ad una mia amica da una sua conoscente norvegese, scritta subito dopo l'uscita dei risultati elettorali italiani. Mi pare molto significativa e trasmette in modo semplice ed efficace quello che i Norvegesi percepiscono dell'Italia . Ovviamente è in inglese, e se non lo sapete fatevela tradurre da Google.

I heard on the news that Berlusconi won the election.
What we hear about him in the media here is that he is the richest manin Italy and that he owns the biggest TV stations, lots of publishing houses and medias, and that he actually controls the information inthis way.
And that he is in the politics basicly to save himself from accusations of involvement with the mafia and other types of financial crimes.
They tell in the medias here in Norway that Italy is a country in financial crises, and with problems for young people for getting jobs, income which makes it hard to become economic independent of your family.
And that birth rates are the lowest in the western world.
I feel sorry for you about this situation for your country. What kind of people are the those who vote for Berlusconi?
And I'm very sorry for that this might affect your future job possibilities!! It ceratinly doesn't look good for the younger generations!

Supportive hugs from
K.

Ottimo...

1 commento: